Psalms 112 - Septuagint Interactive

1 αλληλουια αἰνέω παῖς κύριος αἰνέω ὁ ὄνομα κύριος

2 εἰμί ὁ ὄνομα κύριος εὐλογέω ἀπό ὁ νῦν καί ἕως ὁ αἰών

3 ἀπό ἀνατολή ἥλιος μέχρι δυσμή αἰνέω ὁ ὄνομα κύριος

4 ὑψηλός ἐπί πᾶς ὁ ἔθνος ὁ κύριος ἐπί ὁ οὐρανός ὁ δόξα αὐτός

5 τίς ὡς κύριος ὁ θεός ἐγώ ὁ ἐν ὑψηλός καταοἰκέω

6 καί ὁ ταπεινός ἐπιὁράω ἐν ὁ οὐρανός καί ἐν ὁ γῆ

7 ὁ ἐγείρω ἀπό γῆ πτωχός καί ἀπό κοπρία ἀναὑψόω πένης

8 ὁ καταἵζω αὐτός μετά ἄρχων μετά ἄρχων λαός αὐτός

9 ὁ καταοἰκίζω στεῖρα ἐν οἶκος μήτηρ τέκνον εὐφραίνω

αλληλουια αἰνέω παῖς κύριος αἰνέω ὁ ὄνομα κύριος

PraisetheLord,yeservantsofhis,praise,thenameoftheLord.

εἰμί ὁ ὄνομα κύριος εὐλογέω ἀπό ὁ νῦν καί ἕως ὁ αἰών

LetthenameoftheLordbeblessed,fromthispresenttimeandforever.

ἀπό ἀνατολή ἥλιος μέχρι δυσμή αἰνέω ὁ ὄνομα κύριος

Fromtherisingofthesuntohissetting,thenameoftheLordistobepraised.

ὑψηλός ἐπί πᾶς ὁ ἔθνος ὁ κύριος ἐπί ὁ οὐρανός ὁ δόξα αὐτός

TheLordishighaboveallthenations;hisgloryisabovetheheavens.

τίς ὡς κύριος ὁ θεός ἐγώ ὁ ἐν ὑψηλός καταοἰκέω

WhoisastheLordourGod?whodwellsinthehighplaces,

καί ὁ ταπεινός ἐπιὁράω ἐν ὁ οὐρανός καί ἐν ὁ γῆ

andyetlooksuponthelowthingsinheaven,andontheearth:

ὁ ἐγείρω ἀπό γῆ πτωχός καί ἀπό κοπρία ἀναὑψόω πένης

wholiftsupthepoorfromtheearth,andraisesuptheneedyfromthedunghill;

ὁ καταἵζω αὐτός μετά ἄρχων μετά ἄρχων λαός αὐτός

tosethimwithprinces,evenwiththeprincesofhispeople:

ὁ καταοἰκίζω στεῖρα ἐν οἶκος μήτηρ τέκνον εὐφραίνω

whosettlesthebarrenwomaninahouse,asamotherrejoicingoverchildren.

Ψαλμοί