Παραλειπομένων Α'

1 Chronicles - Chapter 13

1

καί βουλεύω δαυίδ μετά ὁ χιλίαρχος καί ὁ ἑκατόνταρχος πᾶς ἡγέομαι

AndDavidtookcounselwiththecaptainsofthousandsandcaptainsofhundreds,<b>evenwith</b>everycommander.

2

καί εἶπον δαυίδ ὁ πᾶς ἐκκλησία ἰσραήλ εἰ ἐπί σύ ἀγαθός καί παρά κύριος θεός ἐγώ εὐοδόω ἀποστέλλω πρός ὁ ἀδελφός ἐγώ ὁ ὑπολείπω ἐν πᾶς γῆ ἰσραήλ καί μετά αὐτός ὁ ἱερεύς ὁ λευίτης ἐν πόλις κατάσχεσις αὐτός καί συνἄγω πρός ἐγώ

AndDavidsaidtothewholecongregationofIsrael,Ifit<b>seem</b>goodtoyou,anditshouldbeprosperedbytheLordourGod,letussendtoourbrethrenthatareleftinallthelandofIsrael,andlettheprieststheLeviteswhoarewiththeminthecitiesoftheirpossession<b>come</b>,andletthembegatheredtous.

3

καί μεταφέρω ὁ κιβωτός ὁ θεός ἐγώ πρός ἐγώ ὅτι οὐ ζητέω αὐτός ἀπό ἡμέρα σαούλ

AndletusbringovertousthearkofourGod;formenhavenotenquired<b>at</b>itsincethedaysofSaul.

4

καί εἶπον πᾶς ὁ ἐκκλησία ὁ ποιέω οὕτως ὅτι εὐθής ὁ λόγος ἐν ὀφθαλμός πᾶς ὁ λαός

Andallthecongregationsaidthattheywoulddothus;forthesayingwasrightintheeyesofallthepeople.

5

καί ἐκἐκκλησιάζω δαυίδ ὁ πᾶς ἰσραήλ ἀπό ὅριον αἴγυπτος καί ἕως εἴσοδος ημαθ ὁ εἰςφέρω ὁ κιβωτός ὁ θεός ἐκ πόλις ιαριμ

SoDavidassembledallIsrael,fromthebordersofEgypteventotheenteringinofHemath,tobringinthearkofGodfromthecityofJarim.

6

καί ἀναἄγω αὐτός δαυίδ καί πᾶς ἰσραήλ ἀναβαίνω εἰς πόλις δαυίδ ὅς εἰμί ὁ ἰουδά ὁ ἀναἄγω ἐκεῖθεν ὁ κιβωτός ὁ θεός κύριος καταἧμαι ἐπί χερουβιν ὅς ἐπικαλέω ὄνομα αὐτός

AndDavidbroughtitup:andallIsraelwentuptothecityofDavid,whichbelongedtoJuda,tobringupthencethearkoftheLordGodwhositsbetweenthecherubim,whosenameiscalled<b>onit</b>.

7

καί ἐπιτίθημι ὁ κιβωτός ὁ θεός ἐπί ἅμαξα καινός ἐκ οἶκος αμιναδαβ καί οζα καί ὁ ἀδελφός αὐτός ἄγω ὁ ἅμαξα

AndtheysetthearkofGodonanewwaggon<b>brought</b>outofthehouseofAminadab:andOzaandhisbrethrendrovethewaggon.

8

καί δαυίδ καί πᾶς ἰσραήλ παίζω ἐναντίον ὁ θεός ἐν πᾶς δύναμις καί ἐν ψαλτῳδός καί ἐν κινύρα καί ἐν νάβλα ἐν τύμπανον καί ἐν κύμβαλον καί ἐν σάλπιγξ

AndDavidandallIsrael<b>were</b>playingbeforetheLordwithalltheirmight,and<b>that</b>togetherwithsingers,andwithharps,andwithlutes,withtimbrels,andwithcymbals,andwithtrumpets.

9

καί ἔρχομαι ἕως ὁ ἅλων καί ἐκτείνω οζα ὁ χείρ αὐτός ὁ καταἔχω ὁ κιβωτός ὅτι ἐκκλίνω αὐτός ὁ μόσχος

Andtheycameasfarasthethreshing-floor:andOzaputforthhishandtoholdtheark,becausethebullockmoveditfrom<b>itsplace</b>.

10

καί θυμόω ὀργή κύριος ἐπί οζα καί πατάσσω αὐτός ἐκεῖ διά ὁ ἐκτείνω ὁ χείρ αὐτός ἐπί ὁ κιβωτός καί ἀποθνήσκω ἐκεῖ ἀπέναντι ὁ θεός

AndtheLordwasveryangrywithOza,andsmotehimthere,becauseofhisstretchingforthhishandupontheark:andhediedtherebeforeGod.

11

καί ἀθυμέω δαυίδ ὅτι διακόπτω κύριος διακοπή ἐν οζα καί καλέω ὁ τόπος ἐκεῖνος διακοπή οζα ἕως ὁ ἡμέρα οὗτος

AndDavidwasdispirited,becausetheLord<b>had</b>madeabreachonOza:andhecalledthatplacetheBreachofOzauntilthisday.

12

καί φοβέω δαυίδ ὁ θεός ἐν ὁ ἡμέρα ἐκεῖνος λέγω πῶς εἰςφέρω πρός ἐμαυτοῦ ὁ κιβωτός ὁ θεός

AndDavidfearedGodthatday,saying,HowshallIbringthearkofGodintomyself?

13

καί οὐ ἀποστρέφω δαυίδ ὁ κιβωτός πρός ἑαυτοῦ εἰς πόλις δαυίδ καί ἐκκλίνω αὐτός εἰς οἶκος αβεδδαρα ὁ γεθθαῖος

SoDavidbroughtnotthearkhometohimselfintothecityofDavid,butheturneditasideintothehouseofAbeddaratheGethite.

14

καί καταἵζω ὁ κιβωτός ὁ θεός ἐν οἶκος αβεδδαρα τρεῖς μήν καί εὐλογέω ὁ θεός αβεδδαραμ καί πᾶς ὁ αὐτός

AndthearkofGodabodeinthehouseofAbeddarathreemonths:andGodblessedAbeddaraandallthathehad.