Ψαλμοί

Psalms - Chapter 1

1

μακάριος ἀνήρ ὅς οὐ πορεύομαι ἐν βουλή ἀσεβής καί ἐν ὁδός ἁμαρτωλός οὐ ἵστημι καί ἐπί καθέδρα λοιμός οὐ καταἵζω

Blessedisthemanwhohasnotwalkedinthecounseloftheungodly,andhasnotstoodinthewayofsinners,andhasnotsatintheseatofevilmen.

2

ἀλλά ἤ ἐν ὁ νόμος κύριος ὁ θέλημα αὐτός καί ἐν ὁ νόμος αὐτός μελετάω ἡμέρα καί νύξ

ButhispleasureisinthelawoftheLord;andinhislawwillhemeditatedayandnight.

3

καί εἰμί ὡς ὁ ξύλον ὁ φυτεύω παρά ὁ διέξοδος ὁ ὕδωρ ὅς ὁ καρπός αὐτός δίδωμι ἐν καιρός αὐτός καί ὁ φύλλον αὐτός οὐ ἀποῥέω καί πᾶς ὅσος ἄν ποιέω καταεὐοδόω

Andheshallbeasatreeplantedbythebrooksofwaters,whichshallyielditsfruitinitsseason,anditsleafshallnotfalloff;andwhatsoeverheshalldoshallbeprospered.

4

οὐ οὕτως ὁ ἀσεβής οὐ οὕτως ἀλλά ἤ ὡς ὁ χνοῦς ὅς ἐκῥιπτέω ὁ ἄνεμος ἀπό πρόσωπον ὁ γῆ

Notsotheungodly;—notso:butratherasthechaffwhichthewindscattersawayfromthefaceoftheearth.

5

διά οὗτος οὐ ἀναἵστημι ἀσεβής ἐν κρίσις οὐδέ ἁμαρτωλός ἐν βουλή δίκαιος

Thereforetheungodlyshallnotriseinjudgment,norsinnersinthecounselofthejust.

6

ὅτι γιγνώσκω κύριος ὁδός δίκαιος καί ὁδός ἀσεβής ἀποὀλλύω

FortheLordknowsthewayoftherighteous;butthewayoftheungodlyshallperish.