Ψαλμοί

Psalms - Chapter 2

1

ἵνα τίς φρυάσσω ἔθνος καί λαός μελετέω κενός

Whereforedidtheheathenrage,andthenationsimaginevainthings?

2

παραἵστημι ὁ βασιλεύς ὁ γῆ καί ὁ ἄρχων συνἄγω ἐπί ὁ αὐτός κατά ὁ κύριος καί κατά ὁ χριστός αὐτός διάψαλμα

Thekingsoftheearthstoodup,andtherulersgatheredthemselvestogether,againsttheLord,andagainsthisChrist;

3

διαῥήγνυμι ὁ δεσμός αὐτός καί ἀποῥίπτω ἀπό ἐγώ ὁ ζυγός αὐτός

<b>saying</b>,Letusbreakthroughtheirbonds,andcastawaytheiryokefromus.

4

ὁ καταοἰκέω ἐν οὐρανός ἐκγελάω αὐτός καί ὁ κύριος ἐκμυκτηρίζω αὐτός

Hethatdwellsintheheavensshalllaughthemtoscorn,andtheLordshallmockthem.

5

τότε λαλέω πρός αὐτός ἐν ὀργή αὐτός καί ἐν ὁ θυμός αὐτός ταράσσω αὐτός

Thenshallhespeaktotheminhisanger,andtroubletheminhisfury.

6

ἐγώ δέ καταἵστημι βασιλεύς ὑπό αὐτός ἐπί σιων ὄρος ὁ ἅγιος αὐτός

ButIhavebeenmadekingbyhimonSionhisholymountain,

7

διαἀγγέλλω ὁ πρόσταγμα κύριος κύριος εἶπον πρός ἐγώ υἱός ἐγώ εἰμί σύ ἐγώ σήμερον γεννάω σύ

declaringtheordinanceoftheLord:theLordsaidtome,ThouartmySon,to-dayhaveIbegottenthee.

8

αἰτέω παρά ἐγώ καί δίδωμι σύ ἔθνος ὁ κληρονομία σύ καί ὁ κατάσχεσις σύ ὁ πέρας ὁ γῆ

Askofme,andIwillgivetheetheheathen<b>for</b>thineinheritance,andtheendsoftheearth<b>for</b>thypossession.

9

ποιμαίνω αὐτός ἐν ῥάβδος σιδήρεος ὡς σκεῦος κεραμεύς συντρίβω αὐτός

Thoushaltrulethemwitharodofiron;thoushaltdashtheminpiecesasapotter'svessel.

10

καί νῦν βασιλεύς συνἵημι παιδεύω πᾶς ὁ κρίνω ὁ γῆ

Nowthereforeunderstand,yekings:beinstructed,allyethatjudgetheearth.

11

δουλεύω ὁ κύριος ἐν φόβος καί ἀγαλλιάομαι αὐτός ἐν τρόμος

ServetheLordwithfear,andrejoiceinhimwithtrembling.

12

δράσσομαι παιδεία μήποτε ὀργίζω κύριος καί ἀποὀλλύω ἐκ ὁδός δίκαιος ὅταν ἐκκαίω ἐν ταχύς ὁ θυμός αὐτός μακάριος πᾶς ὁ πείθω ἐπί αὐτός

Acceptcorrection,lestatanytimetheLordbeangry,andyeshouldperishfromtherighteousway:whensoeverhiswrathshallbesuddenlykindled,blessedarealltheythattrustinhim.