Ψαλμοί

Psalms - Chapter 64

1

εἰς ὁ τέλος ψαλμός ὁ δαυίδ ᾠδή ἰερεμίας καί ιεζεκιηλ ἐκ ὁ λόγος ὁ παροικία ὅτε μέλλω ἐκπορεύομαι

Praisebecomesthee,OGod,inSion;andtotheeshallthevowbeperformed.

2

σύ πρέπω ὕμνος ὁ θεός ἐν σιων καί σύ ἀποδίδωμι εὐχή ἐν ἰερουσαλήμ

Hearmyprayer;totheeallfleshshallcome.

3

εἰςἀκούω προσευχή ἐγώ πρός σύ πᾶς σάρξ ἥκω

Thewordsoftransgressorshaveoverpoweredus;butdothoupardonoursins.

4

λόγος ἀνομία ὑπερδυναμόω ἐγώ καί ὁ ἀσέβεια ἐγώ σύ ἱλάσκομαι

Blessed<b>ishe</b>whomthouhastchosenandadopted;heshalldwellinthycourts;weshallbefilledwiththegoodthingsofthyhouse;thytempleisholy.

5

μακάριος ὅς ἐκλέγω καί προςλαμβάνω κατασκηνόω ἐν ὁ αὐλή σύ πίμπλημι ἐν ὁ ἀγαθός ὁ οἶκος σύ ἅγιος ὁ ναός σύ θαυμαστός ἐν δικαιοσύνη

<b>Thouart</b>wonderfulinrighteousness.Hearkentous,OGodourSaviour;thehopeofalltheendsoftheearth,andofthem<b>thatare</b>ontheseaafaroff:

6

ἐπιἀκούω ἐγώ ὁ θεός ὁ σωτήρ ἐγώ ὁ ἐλπίς πᾶς ὁ πέρας ὁ γῆ καί ἐν θάλασσα μακράν

whodostestablishthemountainsinthystrength,beinggirdedaboutwithpower;

7

ἑτοιμάζω ὄρος ἐν ὁ ἰσχύς αὐτός περιζώννυμι ἐν δυναστεία

whotroublestthedepthofthesea,thesoundsofitswaves.

8

ὁ συνταράσσω ὁ κύτος ὁ θάλασσα ἦχος κῦμα αὐτός ταράσσω ὁ ἔθνος

Thenationsshallbetroubled,andtheythatinhabittheends<b>oftheearth</b>shallbeafraidofthysigns;thouwiltcausetheoutgoingsofmorningandeveningtorejoice.

9

καί φοβέω ὁ καταοἰκέω ὁ πέρας ἀπό ὁ σήμειον σύ ἔξοδος πρωία καί ἑσπέρα τέρπω

Thouhastvisitedtheearth,andsaturatedit;thouhastabundantlyenrichedit.TheriverofGodisfilledwithwater;thouhastpreparedtheirfood,forthusisthepreparation<b>ofit</b>.

10

ἐπισκέπτομαι ὁ γῆ καί μεθύω αὐτός πληθύνω ὁ πλουτίζω αὐτός ὁ ποταμός ὁ θεός πληρόω ὕδωρ ἑτοιμάζω ὁ τροφή αὐτός ὅτι οὕτως ὁ ἑτοιμασία σύ

Saturateherfurrows,multiplyherfruits;<b>thecrop</b>springingupshallrejoiceinitsdrops.

11

ὁ αὖλαξ αὐτός μεθύω πληθύνω ὁ γένημα αὐτός ἐν ὁ σταγών αὐτός εὐφραίνω ἀνατέλλω

Thouwiltblessthecrownoftheyear<b>because</b>ofthygoodness;andthyplainsshallbefilledwithfatness.

12

εὐλογέω ὁ στέφανος ὁ ἐνιαυτός ὁ χρηστότης σύ καί ὁ πεδίον σύ πίμπλημι πιότης

Themountainsofthewildernessshallbeenriched;andthehillsshallgirdthemselveswithjoy.

13

πιαίνω ὁ ὡραῖος ὁ ἔρημος καί ἀγαλλίασις ὁ βουνός περιζώννυμι

Theramsoftheflockareclothed<b>withwool</b>,andthevalleysshallaboundincorn;theyshallcryaloud,yeatheyshallsinghymns.

14

ἐνδύω ὁ κριός ὁ πρόβατον καί ὁ κοιλάς πληθύνω σῖτος κράζω καί γάρ ὑμνέω