Παραλειπομένων Α'

καί ἵστημι δαυίδ ὁ βασιλεύς καί ὁ ἄρχων ὁ δύναμις εἰς ὁ ἔργον ὁ υἱός ασαφ καί αιμαν καί ιδιθων ὁ ἀποφθέγγομαι ἐν κινύρα καί ἐν νάβλα καί ἐν κύμβαλον καί γίγνομαι ὁ ἀριθμός αὐτός κατά κεφαλή αὐτός ἐργάζομαι ἐν ὁ ἔργον αὐτός

AndkingDavidandthecaptainsofthehostappointedtotheirservicesthesonsofAsaph,andofAeman,andofIdithun,prophesierswithharps,andlutes,andcymbals:andtheirnumberwasaccordingtotheirpollsservingintheirministrations.

υἱός ασαφ ζακχουρ καί ιωσηφ καί ναθανιας καί εραηλ υἱός ασαφ ἔχω ασαφ ὁ προφήτης ἔχω ὁ βασιλεύς

ThesonsofAsaph;Sacchur,Joseph,andNathanias,andErael:thesonsofAsaph<b>were</b>nexttheking.

ὁ ιδιθων υἱός ιδιθων γοδολια καί σουρι καί ισαια καί σεμεϊ καί ασαβια καί ματταθιας ἕξ μετά ὁ πατήρ αὐτός ιδιθων ἐν κινύρα ἀνακρούω ἐξομολόγησις καί αἴνεσις ὁ κύριος

ToIdithun<b>werereckoned</b>thesonsofIdithun,Godolias,andSuri,andIseas,andAsabias,andMatthathias,sixaftertheirfatherIdithun,soundingloudlyontheharpthanksgivingandpraisetotheLord.

ὁ αιμανι υἱός αιμαν βουκιας καί μανθανιας καί αζαραηλ καί σουβαηλ καί ιεριμωθ καί ανανιας καί ανανι καί ηλιαθα καί γοδολλαθι καί ρωμεμθι ωδ καί ιεσβακασα καί μαλληθι καί ωθηρι καί μεαζωθ

ToAeman<b>werereckoned</b>thesonsofAeman,Bukias,andMatthanias,andOziel,andSubael,andJerimoth,andAnanias,andAnan,andHeliatha,andGodollathi,andRometthiezer,andJesbasaca,andMallithi,andOtheri,andMeazoth.

πᾶς οὗτος υἱός ὁ αιμαν ὁ ἀνακρούω ὁ βασιλεύς ἐν λόγος θεός ὑψόω κέρας καί δίδωμι ὁ θεός ὁ αιμαν υἱός δέκα τέσσαρες καί θυγάτηρ τρεῖς

Allthese<b>were</b>thesonsofAemantheking'schiefplayerinthepraisesofGod,toliftupthehorn.AndGodgavetoAemanfourteensons,andthreedaughters.

πᾶς οὗτος μετά ὁ πατήρ αὐτός ὑμνῳδέω ἐν οἶκος κύριος ἐν κύμβαλον καί ἐν νάβλα καί ἐν κινύρα ἔχω ὁ βασιλεύς καί ασαφ καί ιδιθων καί αιμανι

AllthesesanghymnswiththeirfatherinthehouseofGod,withcymbals,andlutes,andharps,fortheserviceofthehouseofGod,neartheking,andAsaph,andIdithun,andAeman.

καί γίγνομαι ὁ ἀριθμός αὐτός μετά ὁ ἀδελφός αὐτός διδάσκω ᾄδω κύριος πᾶς συνἵημι διακόσιοι ὀγδοήκοντα καί ὀκτώ

Andthenumberofthemaftertheirbrethren,thoseinstructedtosingtoGod,everyonethatunderstood<b>singing</b>wastwohundredandeighty-eight.

καί βάλλω καί αὐτός κλῆρος ἐφημερία κατά ὁ μικρός καί κατά ὁ μέγας τέλειος καί μανθάνω

Andtheyalsocastlotsforthedailycourses,forthegreatandthesmall<b>ofthem</b>,oftheperfectonesandthelearners.

καί ἐκἔρχομαι ὁ κλῆρος ὁ πρῶτος υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός ὁ ασαφ ὁ ιωσηφ γοδολια ὁ δεύτερος ηνια ἀδελφός αὐτός καί υἱός αὐτός δέκα δύο

AndthefirstlotofhissonsandofhisbrethrencameforthtoAsaphthesonofJoseph,<b>namely</b>,Godolias:thesecondHeneia,hissonsandhisbrethren<b>being</b>twelve.

ὁ τρίτος ζακχουρ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

ThethirdZacchur,hissonsandhisbrethren<b>were</b>twelve:

ὁ τέταρτος ιεσδρι υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thefourthJesri,hissonsandhisbrethren<b>were</b>twelve:

ὁ πέμπτος ναθανιας υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thefifthNathan,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ἕκτος βουκιας υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thesixthBukias,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ἕβδομος ισεριηλ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

theseventhIseriel,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ὄγδοος ιωσια υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

theeighthJosia,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ἔνατος μανθανιας υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

theninthMatthanias,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ δέκατος σεμεϊ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thetenthSemeia,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ἑνδέκατος αζαρια υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

theeleventhAsriel,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ δωδέκατος ασαβια υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thetwelfthAsabia,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ τρισκαιδέκατος σουβαηλ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thethirteenthSubael,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ οςτεσσαρεσκαιδέκατ ματταθιας υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thefourteenthMatthathias,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ πεντεκαιδέκατος ιεριμωθ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thefifteenthJerimoth,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ἑκκαιδέκατος ανανιας υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thesixteenthAnania,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ἑπτακαιδέκατος ιεσβακασα υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

theseventeenthJesbasaca,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ὀκτωκαιδέκατος ανανι υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

theeighteenthAnanias,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ ἐννεακαιδέκατος μελληθι υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thenineteenthMallithi,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ εἰκοστός ελιαθα υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thetwentiethHeliatha,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ εἰκοστός πρῶτος ηθιρ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thetwenty-firstOtheri,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ εἰκοστός δεύτερος γοδολλαθι υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thetwenty-secondGodollathi,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ τρίτος καί εἰκοστός μεαζωθ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thetwenty-thirdMeazoth,hissonsandhisbrethren,twelve:

ὁ τέταρτος καί εἰκοστός ρωμεμθι ωδ υἱός αὐτός καί ἀδελφός αὐτός δέκα δύο

thetwenty-fourthRometthiezer,hissonsandhisbrethren,twelve: