Ωσηέ

Hosea - Chapter 3

1

καί εἶπον κύριος πρός ἐγώ ἔτι πορεύομαι καί ἀγαπάω γυνή ἀγαπάω πονηρός καί μοιχαλίς καθώς ἀγαπάω ὁ θεός ὁ υἱός ἰσραήλ καί αὐτός ἀποβλέπω ἐπί θεός ἀλλότριος καί φιλέω πέμμα μετά σταφίς

AndtheLordsaidtome,Goyet,andloveawomanthatlovesevilthings,anadulteress,evenastheLordlovesthechildrenofIsrael,andtheyhaverespecttostrangegods,andlovecakesofdriedgrapes.

2

καί μισθόω ἐμαυτοῦ πεντεκαίδεκα ἀργύριον καί γομορ κριθή καί νεβελ οἶνος

SoIhired<b>her</b>tomyselfforfifteen<b>pieces</b>ofsilver,andahomerofbarley,andaflagonofwine.

3

καί εἶπον πρός αὐτός ἡμέρα πολύς καταἧμαι ἐπί ἐγώ καί οὐ μή πορνεύω οὐδέ μή γίγνομαι ἀνήρ ἕτερος καί ἐγώ ἐπί σύ

AndIsaiduntoher,Thoushaltwaitformemanydays;andthoushaltnotcommitfornication,neithershaltthoubefor<b>another</b>man;andI<b>willbe</b>forthee.

4

διότι ἡμέρα πολύς καταἵημι ὁ υἱός ἰσραήλ οὐ εἰμί βασιλεύς οὐδέ εἰμί ἄρχων οὐδέ εἰμί θυσία οὐδέ εἰμί θυσιαστήριον οὐδέ ἱερατεία οὐδέ δῆλος

ForthechildrenofIsraelshallabidemanydayswithoutaking,andwithoutaprince,andwithoutasacrifice,andwithoutanaltar,andwithoutapriesthood,andwithoutmanifestations.

5

καί μετά οὗτος ἐπιστρέφω ὁ υἱός ἰσραήλ καί ἐπιζητέω κύριος ὁ θεός αὐτός καί δαυίδ ὁ βασιλεύς αὐτός καί ἐκἵστημι ἐπί ὁ κύριος καί ἐπί ὁ ἀγαθός αὐτός ἐπί ἔσχατος ὁ ἡμέρα

AndafterwardshallthechildrenofIsraelreturn,andshallseektheLordtheirGod,andDavidtheirking;andshallbeamazedattheLordandathisgoodnessinthelatterdays.