Ησαΐας

Isaiah - Chapter 15

1

ὁ ῥῆμα ὁ κατά ὁ μωαβῖτις νύξ ἀποὀλλύω ὁ μωαβῖτις νύξ γάρ ἀποὀλλύω ὁ τεῖχος ὁ μωαβῖτις

THEWORDAGAINSTTHELANDOFMOAB.BynightthelandofMoabshallbedestroyed;forbynightthewallofthelandofMoabshallbedestroyed.

2

λυπέω ἐπί ἑαυτοῦ ἀποὀλλύω γάρ καί δηβων οὗ ὁ βωμός σύ ἐκεῖ ἀναβαίνω κλαίω ἐπί ναβαυ ὁ μωαβῖτις ὀλολύζω ἐπί πᾶς κεφαλή φαλάκρωμα πᾶς βραχίων κατατέμνω

Grieveforyourselves;forevenDebon,whereyouraltaris,shallbedestroyed:thithershallyegouptoweep,overNabauofthelandofMoab:howlye:baldnessshallbeoneveryhead,<b>and</b>allarms<b>shallbe</b>wounded.

3

ἐν ὁ πλατύς αὐτός περιζώννυμι σάκκος καί κόπτω ἐπί ὁ δῶμα αὐτός καί ἐν ὁ ῥύμη αὐτός πᾶς ὀλολύζω μετά κλαυθμός

Girdyourselveswithsackclothinherstreets:andlamentuponherroofs,andinherstreets,andinherways;howlallofyouwithweeping.

4

ὅτι κράζω εσεβων καί ελεαλη ἕως ιασσα ἀκούω ὁ φωνή αὐτός διά οὗτος ὁ ὀσφύς ὁ μωαβῖτις βοάω ὁ ψυχή αὐτός γιγνώσκω

ForEsebonandElealehavecried:theirvoicewasheardtoJassa:thereforetheloinsoftheregionofMoabcryaloud;hersoulshallknow.

5

ὁ καρδία ὁ μωαβῖτις βοάω ἐν αὐτός ἕως σηγωρ δάμαλις γάρ εἰμί τριετής ἐπί δέ ὁ ἀνάβασις ὁ λουιθ πρός σύ κλαίω ἀναβαίνω ὁ ὁδός αρωνιιμ βοάω σύντριμμα καί σεισμός

TheheartoftheregionofMoabcrieswithinhertoSegor;foritis<b>as</b>aheiferofthreeyearsold:andontheascentofLuiththeyshallgouptotheeweepingbythewayofAroniim:shecries,Destruction,andtrembling.

6

ὁ ὕδωρ ὁ νεμριμ ἔρημος εἰμί καί ὁ χόρτος αὐτός ἐκλείπω χόρτος γάρ χλωρός οὐ εἰμί

ThewaterofNemerimshallbedesolate,andthegrassthereofshallfail:forthereshallbenogreengrass.

7

μή καί οὕτως μέλλω σώζω ἐπιἄγω γάρ ἐπί ὁ φάραγξ ἄραψ καί λαμβάνω αὐτός

Shall<b>Moab</b>eventhusbedelivered?forI<b>will</b>bringtheArabiansuponthevalley,andtheyshalltakeit.

8

συνἅπτω γάρ ὁ βοή ὁ ὅριον ὁ μωαβῖτις ὁ αγαλλιμ καί ὀλολυγμός αὐτός ἕως ὁ φρέαρ ὁ αιλιμ

ForthecryhasreachedtheborderoftheregionofMoab,<b>even</b>ofAgalim;andherhowling<b>hasgone</b>asfarasthewellofAelim.

9

ὁ δέ ὕδωρ ὁ ρεμμων πίμπλημι αἷμα ἐπιἄγω γάρ ἐπί ρεμμων ἄραψ καί αἴρω ὁ σπέρμα μωαβ καί αριηλ καί ὁ κατάλοιπος αδαμα

AndthewaterofDimonshallbefilledwithblood:forIwillbringArabiansuponDimon,andIwilltakeawaytheseedofMoab,andAriel,andtheremnantofAdama.