Λευιτικόν

Leviticus - Chapter 12

1

καί λαλέω κύριος πρός μωυσῆς λέγω

AndtheLordspoketoMoses,saying,

2

λαλέω ὁ υἱός ἰσραήλ καί εἶπον πρός αὐτός γυνή ὅστις ἐάν σπερματίζω καί τίκτω ἄρσην καί ἀκάθαρτος εἰμί ἑπτά ἡμέρα κατά ὁ ἡμέρα ὁ χωρίσμος ὁ ἄφεδρος αὐτός ἀκάθαρτος εἰμί

SpeaktothechildrenofIsrael,andthoushaltsaytothem,Whatsoeverwomanshallhaveconceivedandbornamalechildshallbeuncleansevendays,sheshallbeuncleanaccordingtothedaysofseparationforhermonthlycourses.

3

καί ὁ ἡμέρα ὁ ὄγδοος περιτέμνω ὁ σάρξ ὁ ἀκροβυστία αὐτός

Andontheeighthdaysheshallcircumcisethefleshofhisforeskin.

4

καί τριάκοντα ἡμέρα καί τρεῖς καταἧμαι ἐν αἷμα ἀκάθαρτος αὐτός πᾶς ἅγιος οὐ ἅπτομαι καί εἰς ὁ ἁγιαστήριον οὐ εἰςἔρχομαι ἕως ἄν πληρόω ὁ ἡμέρα κάθαρσις αὐτός

Andforthirty-threedayssheshallcontinueinheruncleanblood;sheshalltouchnothingholy,andshallnotenterthesanctuary,untilthedaysofherpurificationbefulfilled.

5

ἐάν δέ θῆλυς τίκτω καί ἀκάθαρτος εἰμί δίς ἑπτά ἡμέρα κατά ὁ ἄφεδρος καί ἑξήκοντα ἡμέρα καί ἕξ καταἕζομαι ἐν αἷμα ἀκάθαρτος αὐτός

Butifsheshouldhavebornafemalechild,thensheshallbeuncleantwicesevendays,accordingtothetimeofhermonthlycourses;andforsixty-sixdaysshallsheremaininheruncleanblood.

6

καί ὅταν ἀναπληρόω ὁ ἡμέρα κάθαρσις αὐτός ἐπί υἱός ἤ ἐπί θυγάτηρ προςφέρω ἀμνός ἐνιαύσιος ἄμωμος εἰς ὁλοκαύτωμα καί νεοσσός περιστερά ἤ τρυγών περί ἁμαρτία ἐπί ὁ θύρα ὁ σκηνή ὁ μαρτύριον πρός ὁ ἱερεύς

Andwhenthedaysofherpurificationshallhavebeenfulfilledforasonoradaughter,sheshallbringalambofayearoldwithoutblemishforawhole-burnt-offering,andayoungpigeonorturtle-doveforasin-offeringtothedoorofthetabernacleofwitness,tothepriest.

7

καί προςφέρω ἔναντι κύριος καί ἐκἱλάσκομαι περί αὐτός ὁ ἱερεύς καί καθαρίζω αὐτός ἀπό ὁ πηγή ὁ αἷμα αὐτός οὗτος ὁ νόμος ὁ τίκτω ἄρσην ἤ θῆλυς

AndheshallpresentitbeforetheLord,andthepriestshallmakeatonementforher,andshallpurgeherfromthefountainofherblood;thisisthelawofherwhobearsamaleorafemale.

8

ἐάν δέ μή εὑρίσκω ὁ χείρ αὐτός ὁ ἱκανός εἰς ἀμνός καί λαμβάνω δύο τρυγών ἤ δύο νεοσσός περιστερά εἷς εἰς ὁλοκαύτωμα καί εἷς περί ἁμαρτία καί ἐκἱλάσκομαι περί αὐτός ὁ ἱερεύς καί καθαρίζω

Andifshecannotaffordalamb,thenshallshetaketwoturtle-dovesortwoyoungpigeons,oneforawhole-burnt-offering,andoneforasin-offering;andthepriestshallmakeatonementforher,andsheshallbepurified.