Ψαλμοί

αἶνος ᾠδή ὁ δαυίδ δεῦτε ἀγαλλιάομαι ὁ κύριος ἀλαλάζω ὁ θεός ὁ σωτήρ ἐγώ

Come,letusexultintheLord;letusmakeajoyfulnoisetoGodourSaviour.

προφθάνω ὁ πρόσωπον αὐτός ἐν ἐξομολόγησις καί ἐν ψαλμός ἀλαλάζω αὐτός

Letuscomebeforehispresencewiththanksgiving,andmakeajoyfulnoisetohimwithpsalms.

ὅτι θεός μέγας κύριος καί βασιλεύς μέγας ἐπί πᾶς ὁ θεός

FortheLordisagreatGod,andagreatkingoverallgods:fortheLordwillnotcastoffhispeople.

ὅτι ἐν ὁ χείρ αὐτός ὁ πέρας ὁ γῆ καί ὁ ὕψος ὁ ὄρος αὐτός εἰμί

Fortheendsoftheearthareinhishands;andtheheightsofthemountainsarehis.

ὅτι αὐτός εἰμί ὁ θάλασσα καί αὐτός ποιέω αὐτός καί ὁ ξηρός ὁ χείρ αὐτός πλάσσω

Fortheseaishis,andhemadeit:andishandsformedthedryland.

δεῦτε προςκυνέω καί προςπίπτω αὐτός καί κλαίω ἐναντίον κύριος ὁ ποιέω ἐγώ

Come,letusworshipandfalldownbeforehim;andweepbeforetheLordthatmadeus.

ὅτι αὐτός εἰμί ὁ θεός ἐγώ καί ἐγώ λαός νομή αὐτός καί πρόβατον χείρ αὐτός σήμερον ἐάν ὁ φωνή αὐτός ἀκούω

ForheisourGod;andwearethepeopleofhispasture,andthesheepofhishand.

μή σκληρύνω ὁ καρδία σύ ὡς ἐν ὁ παραπικρασμός κατά ὁ ἡμέρα ὁ πειρασμός ἐν ὁ ἔρημος

To-day,ifyewillhearhisvoice,hardennotyourhearts,asintheprovocation,accordingtothedayofirritationinthewilderness:

ὅς πειράζω ὁ πατήρ σύ δοκιμάζω καί ὁράω ὁ ἔργον ἐγώ

whereyourfatherstemptedme,provedme,andsawmyworks.

τεσσαράκοντα ἔτος προςὀχθίζω ὁ γενεά ἐκεῖνος καί εἶπον ἀεί πλανάω ὁ καρδία καί αὐτός οὐ γιγνώσκω ὁ ὁδός ἐγώ

FortyyearswasIgrievedwiththisgeneration,andsaid,Theydoalwayserrintheirheart,andtheyhavenotknownmyways.

ὡς ὄμνυμι ἐν ὁ ὀργή ἐγώ εἰ εἰςἔρχομαι εἰς ὁ κατάπαυσις ἐγώ

SoIswareinmywrath,Theyshallnotenterintomyrest.